Sólo nos faltaban un par de
trompetas y un señor con acento ingles para presentarnos en sociedad, el pasado
día 12 fue nuestro debut y la verdad que no lo pudimos pasar mejor entre viejos
y nuevos amigos.
Estuvimos en el Hotel Oscar de Madrid, un lugar privilegiado
para nuestro estreno. Llegamos pronto debido a los nervios…los cuales
aumentaban cada minuto. ¿Habremos
traído demasiadas flores?...que pregunta más tonta, nunca hay demasiadas
flores! Queríamos traer una parte del mundo titabonita a nuestra mesa de 1.80m…
un trocito que pudiese evocar toda la ilusión y alegría que suponía para
nosotras estar
ahí.
We were in the Hotel Oscar in
Madrid, a truly magnificent place to launch our shoes. We arrived early, as we
usually do when we are running on excitement, and freaking out a bit and as the
time went by we got a bit more nervous…Did we bring too many flowers…well that’s
a dumb question, there is no such thing as too many flowers. What we wanted was to bring a little piece of
the titabonita world to our allocated 1.80meters space. A Little piece that would truly show how
happy and overjoyed we were to be there with all of you.
También presentamos nuestra sorpresa…la colección
“Summer Surprise” una mini colección edición limitada de Espardeñas de Lujo.
Los Colores: naranja, azul y rosa, perfecto para esta temporada. Son de ante
con forro de cuero y una tira dorada y nuestras tachuelas en el talón.
We were also able to unveil our “Summer
Surprise” Collection, a mini limited edition
collection of suede espadrilles. Choose your color: OMG Orange, Betty
Blue, or Picnic Pink…all three are perfect for this season, and so comfortable
with its leather insole. We added a little glam with gold leather and our three
studs at the heel!
Desde aquí queremos dar las
gracias a todos los que vinieron a vernos…y todos aquellos que no pudieron…no
os preocupéis en breve tendremos otro Showroom!
We would like to thank everyone
that came out to see us, and for all of those that couldn’t come, don’t worry
we will have another showroom very soon!!
Hasta Pronto!
Luv
Titabonita!
See you soon!
Luv
Titabonita!
No comments:
Post a Comment